句 其一 句 其一
愁似鳏鱼知夜永，懒同蝴蝶为春忙。
愁似鰥魚知夜永，懶同蝴蝶爲春忙。
分享
译文
忧愁如同鳏夫知道夜晚漫长，懒惰得像蝴蝶在春天忙碌。憂愁如同鰥夫知道夜晚漫長，懶惰得像蝴蝶在春天忙碌。
注释
鳏鱼：指鳏夫，无妻的男子。这里比喻忧愁之深。蝴蝶：象征春天的忙碌与欢乐，这里用来反衬自己的懒惰。鰥魚：指鰥夫，無妻的男子。這裏比喻憂愁之深。蝴蝶：象徵春天的忙碌與歡樂，這裏用來反襯自己的懶惰。
赏析
此句通过比喻，将抽象的情感化为具体可感的形象，生动地表达了诗人内心的愁苦与懒散。此句通過比喻，將抽象的情感化爲具體可感的形象，生動地表達了詩人內心的愁苦與懶散。