岩桂 巖桂

yán guì

张炜 宋代 張煒 宋代

zhāng wěi · sòng dài

标签: 诗词詩詞

tiānjiēqīngxiǎoshìxiānglíndānqiūhuāsāishìxīn

cōngbèishírénjiàwěiliánmáojǐnhuángjīn

天街清晓似香林,压担秋花塞市心。

緫被时人低价得,苇帘茅屋尽黄金。

天街清曉似香林,壓擔秋花塞市心。

緫被時人低價得,葦簾茅屋盡黃金。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

清晨的天街仿佛一片香林,盛开的秋花装点着市中心的街心。因为价格低廉被时人购买,苇帘茅屋也变得金光闪闪。清晨的天街彷彿一片香林,盛開的秋花裝點着市中心的街心。因爲價格低廉被時人購買,葦簾茅屋也變得金光閃閃。

注释

①天街:指繁华的街道。②緫:总,总共。③塞市心:充满市中心的街道。④緫被时人低价得:总被时人低价购买。⑤苇帘茅屋:用苇帘和茅草搭建的房屋。①天街:指繁華的街道。②緫:總,總共。③塞市心:充滿市中心的街道。④緫被時人低價得:總被時人低價購買。⑤葦簾茅屋:用葦簾和茅草搭建的房屋。

赏析

这首诗描绘了清晨天街的繁华景象,通过对比市价低廉和房屋金光闪闪的描写,表达了诗人对世间繁华的感慨。這首詩描繪了清晨天街的繁華景象,通過對比市價低廉和房屋金光閃閃的描寫,表達了詩人對世間繁華的感慨。

← 返回诗文列表