试童岩野墨 試童巖野墨

shì tóng yán yě mò

张炜 宋代 張煒 宋代

zhāng wěi · sòng dài

标签: 诗词詩詞

chǔhōngshèyàngxīnfānchánqīngwèigàn

zǒuchūnfēnggōnghuàkěnsuíqīngdàoshītán

杵麋烘麝様新翻,蟾玉轻磨漆未干。

合走春风供化笔,肯随清誉到诗坛。

杵麋烘麝様新翻,蟾玉輕磨漆未乾。

合走春風供化筆,肯隨清譽到詩壇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

用杵研磨麋鹿香,新磨的蟾蜍玉色轻如磨漆未干。愿意随春风提供化笔,却不愿随清誉来到诗坛。用杵研磨麋鹿香,新磨的蟾蜍玉色輕如磨漆未乾。願意隨春風提供化筆,卻不願隨清譽來到詩壇。

注释

1. 杵麋:用杵研磨麋鹿香。杵,杵棒;麋,麋鹿。2. 蟾玉:指蟾蜍的玉色。3. 化笔:指化腐朽为神奇的笔。4. 清誉:清高的声誉。1. 杵麋:用杵研磨麋鹿香。杵,杵棒;麋,麋鹿。2. 蟾玉:指蟾蜍的玉色。3. 化筆:指化腐朽爲神奇的筆。4. 清譽:清高的聲譽。

赏析

这首诗以独特的视角描绘了墨的制作过程,通过‘杵麋烘麝’和‘蟾玉轻磨’等形象描写,展现了墨的质地和香气。诗人以‘合走春风供化笔’表达了对墨的赞美,同时又以‘肯随清誉到诗坛’表达了对墨品高洁的自得之情。整首诗语言典雅,意境深远,展现了宋代文人墨客的审美情趣。這首詩以獨特的視角描繪了墨的製作過程,通過‘杵麋烘麝’和‘蟾玉輕磨’等形象描寫,展現了墨的質地和香氣。詩人以‘合走春風供化筆’表達了對墨的讚美,同時又以‘肯隨清譽到詩壇’表達了對墨品高潔的自得之情。整首詩語言典雅,意境深遠,展現了宋代文人墨客的審美情趣。

← 返回诗文列表