古宫怨古宮怨

gǔ gōng yuàn

zhǎng sūn zuǒ fǔ · táng dài

窗chuāng前qián好hǎo树shù名míng玫méi瑰guī，去qù年nián花huā落luò今jīn年nián开kāi。无wú情qíng春chūn色sè尚shàng识shí返fǎn，

拊fǔ心xīn却què笑xiào西xī子zi嚬pín，掩yǎn鼻bí谁shuí忧yōu郑zhèng姬jī谤bàng。草cǎo染rǎn文wén章zhāng衣yī下xià履lǚ，

盛shèng衰shuāi倾qīng夺duó欲yù何hé如rú，娇jiāo爱ài翻fān悲bēi逐zhú佞nìng谀yú。重zhòng远yuǎn岂qǐ能néng惭cán沼zhǎo鹄gǔ，

始shǐ喜xǐ类lèi萝luó新xīn托tuō柏bǎi，终zhōng伤shāng如rú荠jì却què甘gān荼tú。院yuàn深shēn独dú开kāi还hái独dú闭bì，

痕hén多duō开kāi镜jìng照zhào还hái悲bēi，绿lǜ髻jì青qīng蛾é尚shàng未wèi衰shuāi。莫mò道dào新xīn缣jiān长zhǎng绝jué比bǐ，

窗前好树名玫瑰，去年花落今年开。无情春色尚识返，

拊心却笑西子嚬，掩鼻谁忧郑姬谤。草染文章衣下履，

盛衰倾夺欲何如，娇爱翻悲逐佞谀。重远岂能惭沼鹄，

始喜类萝新托柏，终伤如荠却甘荼。院深独开还独闭，

痕多开镜照还悲，绿髻青蛾尚未衰。莫道新缣长绝比，

窗前好樹名玫瑰，去年花落今年開。無情春色尚識返，

拊心卻笑西子嚬，掩鼻誰憂鄭姬謗。草染文章衣下履，

盛衰傾奪欲何如，嬌愛翻悲逐佞諛。重遠豈能慚沼鵠，

始喜類蘿新託柏，終傷如薺卻甘荼。院深獨開還獨閉，

痕多開鏡照還悲，綠髻青蛾尚未衰。莫道新縑長絕比，

正在生成译文、注释或赏析…

分享