代别后梦别 代別後夢別
别中还梦别，悲后更生悲。
觉梦俱千里，追随难再期。
翻思梦里苦，却恨觉来迟。
纵是非真事，何妨梦会时。
別中還夢別，悲後更生悲。
覺夢俱千里，追隨難再期。
翻思夢裏苦，卻恨覺來遲。
縱是非真事，何妨夢會時。
分享
译文
离别后又梦见离别，悲痛之后更加悲伤。醒来和梦境相隔千里，想要追随却难以再期待。回想梦境中的痛苦，却又遗憾醒来太晚。即使这并非真实发生，又何妨梦中相会之时。離別後又夢見離別，悲痛之後更加悲傷。醒來和夢境相隔千里，想要追隨卻難以再期待。回想夢境中的痛苦，卻又遺憾醒來太晚。即使這並非真實發生，又何妨夢中相會之時。
注释
1. 别中还梦别：在别离之后又梦见别离。2. 觉梦俱千里：醒来和梦境相隔千里之远。3. 翻思梦里苦：回想梦境中的痛苦。4. 何妨梦会时：即使这并非真实发生，又何妨在梦中相会。1. 別中還夢別：在別離之後又夢見別離。2. 覺夢俱千里：醒來和夢境相隔千里之遠。3. 翻思夢裏苦：回想夢境中的痛苦。4. 何妨夢會時：即使這並非真實發生，又何妨在夢中相會。
赏析
这首诗表达了诗人对别离的深切感受。通过梦境与现实的对比，诗人抒发了对离别之痛的无限哀愁。诗中的‘觉梦俱千里’一句，形象地描绘了时空的遥远，使得别离之痛更加深刻。结尾‘何妨梦会时’又流露出一种无奈的慰藉，令人感慨万千。這首詩表達了詩人對別離的深切感受。通過夢境與現實的對比，詩人抒發了對離別之痛的無限哀愁。詩中的‘覺夢俱千里’一句，形象地描繪了時空的遙遠，使得別離之痛更加深刻。結尾‘何妨夢會時’又流露出一種無奈的慰藉，令人感慨萬千。