戏题四老堂十首 其二 戲題四老堂十首 其二
兄弟当年七业兴，精神如鹤齿如冰。
升沈存没今如许，且作随堂粥饭僧。
兄弟當年七業興，精神如鶴齒如冰。
升沈存沒今如許，且作隨堂粥飯僧。
分享
译文
兄弟当年七业兴旺，精神如鹤齿如冰。世事沉浮如今如此，暂且做随堂粥饭僧。兄弟當年七業興旺，精神如鶴齒如冰。世事沉浮如今如此，暫且做隨堂粥飯僧。
注释
1. 七业：指兄弟七人各有事业。2. 鹤：比喻精神高雅。3. 齿如冰：形容牙齿洁白如冰。4. 升沈：指仕途的起伏。5. 存没：指生死存亡。6. 随堂粥饭僧：指随遇而安，不追求名利的人。1. 七業：指兄弟七人各有事業。2. 鶴：比喻精神高雅。3. 齒如冰：形容牙齒潔白如冰。4. 升沈：指仕途的起伏。5. 存沒：指生死存亡。6. 隨堂粥飯僧：指隨遇而安，不追求名利的人。
赏析
此诗以自嘲的口吻，表达了诗人对人生无常、世事变迁的感慨。通过对兄弟七人事业兴旺、精神高雅的描述，反衬出诗人对现实生活的无奈。最后以随堂粥饭僧自比，表现出诗人淡泊名利、随遇而安的人生态度。此詩以自嘲的口吻，表達了詩人對人生無常、世事變遷的感慨。通過對兄弟七人事業興旺、精神高雅的描述，反襯出詩人對現實生活的無奈。最後以隨堂粥飯僧自比，表現出詩人淡泊名利、隨遇而安的人生態度。