城东寓居寄知己 城東寓居寄知己
花木闲门苔藓生,浐川特去得吟情。
病来久绝洞庭信,
年长却思庐岳耕。
落日独归林下宿,暮云多绕水边行。
干时退出长如此,频愧相忧道姓名。
花木閒門苔蘚生,滻川特去得吟情。
病來久絕洞庭信,
年長卻思廬嶽耕。
落日獨歸林下宿,暮雲多繞水邊行。
干時退出長如此,頻愧相憂道姓名。
分享
译文
花木闲门苔藓生,沪川特去得到吟情。病长期以来拒绝洞庭信,年长却想到庐山耕种。落日只归林下过夜,暮云多绕水边行。干时退出长如此,频繁地感到相忧道姓名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花木閒門苔蘚生,滬川特去得到吟情。病長期以來拒絕洞庭信,年長卻想到廬山耕種。落日只歸林下過夜,暮雲多繞水邊行。干時退出長如此,頻繁地感到相憂道姓名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人城东寓居的闲适生活和对友人的思念。‘花木闲门苔藓生’表现了寓居环境的宁静,‘浐川特去得吟情’表达了诗人因环境而激发的文思。‘病来久绝洞庭信’反映了诗人因病久未与友人通信,‘年长却思庐岳耕’则流露出诗人对隐居生活的向往。‘落日独归林下宿’、‘暮云多绕水边行’描绘了诗人独处的闲适生活。‘干时退出长如此’、‘频愧相忧道姓名’表达了诗人对自己隐居生活的反思和对友情的珍视。本詩描繪了詩人城東寓居的閒適生活和對友人的思念。‘花木閒門苔蘚生’表現了寓居環境的寧靜,‘滻川特去得吟情’表達了詩人因環境而激發的文思。‘病來久絕洞庭信’反映了詩人因病久未與友人通信,‘年長卻思廬嶽耕’則流露出詩人對隱居生活的嚮往。‘落日獨歸林下宿’、‘暮雲多繞水邊行’描繪了詩人獨處的閒適生活。‘干時退出長如此’、‘頻愧相憂道姓名’表達了詩人對自己隱居生活的反思和對友情的珍視。
赏析
花木闲门苔藓生,沪川特去得到吟情。病长期以来拒绝洞庭信,年长却想到庐山耕种。落日只归林下过夜,暮云多绕水边行。干时退出长如此,频繁地感到相忧道姓名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花木閒門苔蘚生,滬川特去得到吟情。病長期以來拒絕洞庭信,年長卻想到廬山耕種。落日只歸林下過夜,暮雲多繞水邊行。干時退出長如此,頻繁地感到相憂道姓名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考