投翰林张侍郎 投翰林張侍郎

举jǔ家jiā贫pín拾shí海hǎi边biān樵qiáo，来lái认rèn仙xiān宗zōng在zài碧bì霄xiāo。

丹dān穴xué虽suī无wú凡fán羽yǔ翼yì，

灵líng椿chūn还hái向xiàng细xì枝zhī条tiáo。

九jiǔ衢qú马mǎ识shí他tā门mén少shǎo，十shí载zài身shēn辞cí故gù国guó遥yáo。

愿yuàn与yǔ吾wú君jūn作zuò霖lín雨yǔ，且qiě应yīng平píng地dì活huó枯kū苗miáo。