自顺阳至均房道五首用陈符宝去非韵 其五 自順陽至均房道五首用陳符寶去非韻 其五
蓐食带残月，驱仆事西奔。
烟尘犹未息，去住敢轻论。
道古留余险，溪寒减涨痕。
鸣桴闻远驿，吠犬应前村。
境绝增诗兴，山深畏客魂。
吾生久已定，漂转任乾坤。
蓐食帶殘月，驅僕事西奔。
煙塵猶未息，去住敢輕論。
道古留餘險，溪寒減漲痕。
鳴桴聞遠驛，吠犬應前村。
境絕增詩興，山深畏客魂。
吾生久已定，漂轉任乾坤。
分享
译文
黎明时分带着残月进食，驱赶仆人向西赶路。烟尘还未消散，来去不敢轻易谈论。追溯古代留下险阻，溪水寒冷减少涨痕。远处驿站的桴声传来，前村的狗吠声相应。环境隔绝增加诗兴，山深令人畏惧客魂。我的一生早已确定，漂泊辗转任由天地。黎明時分帶着殘月進食，驅趕僕人向西趕路。煙塵還未消散，來去不敢輕易談論。追溯古代留下險阻，溪水寒冷減少漲痕。遠處驛站的桴聲傳來，前村的狗吠聲相應。環境隔絕增加詩興，山深令人畏懼客魂。我的一生早已確定，漂泊輾轉任由天地。
注释
蓐：黎明。驱仆：驱赶仆人。西奔：向西赶路。烟尘：战争或旅行的征兆。道古：追溯古代。留余险：留下险阻。溪寒：溪水寒冷。减涨痕：减少涨痕。鸣桴：远处的桴声。远驿：远方的驿站。吠犬：狗吠声。境绝：环境隔绝。增诗兴：增加诗兴。山深：山势深幽。畏客魂：畏惧客魂。吾生：我的一生。久已定：早已确定。漂转：漂泊辗转。任乾坤：任由天地。蓐：黎明。驅僕：驅趕僕人。西奔：向西趕路。煙塵：戰爭或旅行的徵兆。道古：追溯古代。留餘險：留下險阻。溪寒：溪水寒冷。減漲痕：減少漲痕。鳴桴：遠處的桴聲。遠驛：遠方的驛站。吠犬：狗吠聲。境絕：環境隔絕。增詩興：增加詩興。山深：山勢深幽。畏客魂：畏懼客魂。吾生：我的一生。久已定：早已確定。漂轉：漂泊輾轉。任乾坤：任由天地。
赏析
这首诗描绘了诗人夜行旅途中的所见所感，通过对自然景物的描绘，反映了诗人内心的孤寂与豁达。诗中‘蓐食带残月’、‘烟尘犹未息’等句，形象地描绘了旅途的艰辛与不安。‘道古留余险’、‘溪寒减涨痕’等句，则表达了诗人对历史的思考和对自然的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，展现了宋代文人的独特风采。這首詩描繪了詩人夜行旅途中的所見所感，通過對自然景物的描繪，反映了詩人內心的孤寂與豁達。詩中‘蓐食帶殘月’、‘煙塵猶未息’等句，形象地描繪了旅途的艱辛與不安。‘道古留餘險’、‘溪寒減漲痕’等句，則表達了詩人對歷史的思考和對自然的感慨。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了宋代文人的獨特風采。