兴州道中遇雨 興州道中遇雨
非干秋色苦，客意自萧条。
谷口玄云恶，关门白露高。
泥涂连远驿，寒雨暗长郊。
谁念征衣薄，西风方怒号。
非幹秋色苦，客意自蕭條。
谷口玄雲惡，關門白露高。
泥塗連遠驛，寒雨暗長郊。
誰念征衣薄，西風方怒號。
分享
译文
并非秋色让人苦，只是客心自感萧条。山谷口乌云翻滚，关门处白露高悬。泥泞的道路连着远方的驿站，寒雨笼罩着漫长的郊野。谁会想到征衣单薄，西风正猛烈地呼啸。並非秋色讓人苦，只是客心自感蕭條。山谷口烏雲翻滾，關門處白露高懸。泥濘的道路連着遠方的驛站，寒雨籠罩着漫長的郊野。誰會想到征衣單薄，西風正猛烈地呼嘯。
注释
玄云：浓云。关门：山名，位于陕西潼关。白露：露水。泥涂：泥泞的道路。远驿：远方的驿站。征衣：行旅者的衣服。怒号：猛烈地呼啸。玄雲：濃雲。關門：山名，位於陝西潼關。白露：露水。泥塗：泥濘的道路。遠驛：遠方的驛站。征衣：行旅者的衣服。怒號：猛烈地呼嘯。
赏析
此诗以雨景为背景，表达了诗人旅途中的孤独与凄凉。通过对秋色、乌云、白露、泥涂、寒雨等意象的描绘，营造出一种萧瑟凄清的氛围，使读者能够感受到诗人内心的孤寂和哀愁。此詩以雨景爲背景，表達了詩人旅途中的孤獨與淒涼。通過對秋色、烏雲、白露、泥塗、寒雨等意象的描繪，營造出一種蕭瑟悽清的氛圍，使讀者能夠感受到詩人內心的孤寂和哀愁。