芍药五首 其二 芍藥五首 其二
凄凄寒雨送余春，繁艳浓香慰病身。
忽作暖风迟日想，慨然如在汉江濵。
悽悽寒雨送餘春，繁豔濃香慰病身。
忽作暖風遲日想，慨然如在漢江濵。
分享
译文
凄凄的寒雨送走了春天，繁艳浓香慰藉我病中的身体。忽然想起了暖风和迟日，感慨万千，仿佛又回到了汉江边。悽悽的寒雨送走了春天，繁豔濃香慰藉我病中的身體。忽然想起了暖風和遲日，感慨萬千，彷彿又回到了漢江邊。
注释
1. 凄凄：形容凄凉。2. 暖风：温暖的春风。3. 迟日：春日将尽。4. 汉江濵：汉江边。1. 悽悽：形容淒涼。2. 暖風：溫暖的春風。3. 遲日：春日將盡。4. 漢江濵：漢江邊。
赏析
这首诗通过描绘春雨、春花、暖风等意象，表达了诗人对春天的留恋和对病中生活的感慨。诗中‘凄凄寒雨’与‘繁艳浓香’形成鲜明对比，突出了诗人内心的矛盾情感。‘忽作暖风迟日想’一句，巧妙地引出诗人对往昔的回忆，使诗意更加深远。這首詩通過描繪春雨、春花、暖風等意象，表達了詩人對春天的留戀和對病中生活的感慨。詩中‘悽悽寒雨’與‘繁豔濃香’形成鮮明對比，突出了詩人內心的矛盾情感。‘忽作暖風遲日想’一句，巧妙地引出詩人對往昔的回憶，使詩意更加深遠。