夏日田家四首夏日田家四首

xià rì tián jiā sì shǒu

张名由明張名由明

zhāng míng yóu · míng

标签：诗词詩詞

蓐rù食shí茅máo茨cí下xià，鸣míng鸡jī尚shàng萧xiāo萧xiāo。

褰qiān衣yī涉shè远yuǎn道dào，负fù耒lěi正zhèng逍xiāo遥yáo。

种zhǒng豆dòu不bù成chéng顷qǐng，阴yīn曀yì不bù终zhōng朝cháo。

飘piāo忽hū风fēng雨yǔ至zhì，归guī农nóng趣qù危wēi桥qiáo。

其qí雨yǔ复fù其qí雨yǔ，豆dòu稀xī草cǎo葽yāo葽yāo。

丛cóng林lín戴dài胜shèng降jiàng，女nǚ桑sāng多duō长zhǎng条tiáo。

蓐食茅茨下，鸣鸡尚萧萧。

褰衣涉远道，负耒正逍遥。

种豆不成顷，阴曀不终朝。

飘忽风雨至，归农趣危桥。

其雨复其雨，豆稀草葽葽。

丛林戴胜降，女桑多长条。

蓐食茅茨下，鳴雞尚蕭蕭。

褰衣涉遠道，負耒正逍遙。

種豆不成頃，陰曀不終朝。

飄忽風雨至，歸農趣危橋。

其雨復其雨，豆稀草葽葽。

叢林戴勝降，女桑多長條。

译文

吃饱饭茅草屋顶下，鸣鸡还萧萧。撩起衣服长途跋涉道，背着正逍遥。种豆不成顷，天气阴暗不整天。飘忽急风暴雨，归农趣危桥。那雨又他降，豆稀草结了籽结了籽。丛林戴胜投降，女桑多枝条。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考喫飽飯茅草屋頂下，鳴雞還蕭蕭。撩起衣服長途跋涉道，揹着正逍遙。種豆不成頃，天氣陰暗不整天。飄忽急風暴雨，歸農趣危橋。那雨又他降，豆稀草結了籽結了籽。叢林戴勝投降，女桑多枝條。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析