西窗杂咏三首 其一 西窗雜詠三首 其一
翠蔓垂簷笋过篱,幽禽终日傍窗啼。
山林胜处平生事,他日何妨动我思。
翠蔓垂簷筍過籬,幽禽終日傍窗啼。
山林勝處平生事,他日何妨動我思。
分享
译文
翠绿的藤蔓垂挂在屋檐下,竹子从篱笆边生长出来,幽静的鸟儿整天在窗前啼叫。在山林美景之地度过一生,他日不妨让我产生思慕之情。翠綠的藤蔓垂掛在屋檐下,竹子從籬笆邊生長出來,幽靜的鳥兒整天在窗前啼叫。在山林美景之地度過一生,他日不妨讓我產生思慕之情。
注释
簷:屋檐;幽禽:指鸟儿;傍窗:在窗边。簷:屋檐;幽禽:指鳥兒;傍窗:在窗邊。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了一幅幽静的山林景象,表达了诗人对山林生活的向往和赞美之情。诗中的‘幽禽终日傍窗啼’一句,生动地描绘了鸟儿的鸣叫,增添了诗意的氛围。這首詩以簡潔的語言描繪了一幅幽靜的山林景象,表達了詩人對山林生活的嚮往和讚美之情。詩中的‘幽禽終日傍窗啼’一句,生動地描繪了鳥兒的鳴叫,增添了詩意的氛圍。