题东坡卜算子后 題東坡卜算子後

tí dōng pō bo suàn zi hòu

张耒 宋代 張耒 宋代

zhāng lěi · sòng dài

标签: 诗词詩詞

kōngjiāngyuèmínglóngmiányuèzhōng鸿hóngyǐngpiānpiān

yǒurénqīngyínjiāngbiānjīnzhàngyǎnkuītiān

liángyuèduòyōuchóng鸿hóngyǐngqiàoshā湿shī

xiānréncǎishīzuòhuángyǐnzhīlín

空江月明鱼龙眠,月中孤鸿影翩翩。

有人清吟立江边,葛巾藜杖眼窥天。

夜凉月堕幽虫急,鸿影翘沙衣露湿。

仙人采诗作步虚,玉皇饮之碧琳腴。

空江月明魚龍眠,月中孤鴻影翩翩。

有人清吟立江邊,葛巾藜杖眼窺天。

夜涼月墮幽蟲急,鴻影翹沙衣露溼。

仙人采詩作步虛,玉皇飲之碧琳腴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

空旷的江面上月亮明亮,鱼龙沉睡,月亮中孤雁的身影翩翩起舞。有人在江边清吟站立,头戴葛巾,手持藜杖,眼睛仰望天空。夜晚凉爽,月亮落下,小虫鸣叫急促,孤雁的身影落在沙滩上,衣服被露水打湿。仙人采诗作歌,步虚而行,玉皇饮用后,感到碧琳腴美。空曠的江面上月亮明亮,魚龍沉睡,月亮中孤雁的身影翩翩起舞。有人在江邊清吟站立,頭戴葛巾,手持藜杖,眼睛仰望天空。夜晚涼爽,月亮落下,小蟲鳴叫急促,孤雁的身影落在沙灘上,衣服被露水打溼。仙人采詩作歌,步虛而行,玉皇飲用後,感到碧琳腴美。

注释

1. 东坡:指苏轼,宋代文学家、书画家。2. 卜算子:词牌名。3. 翩翩:轻快的样子。4. 葛巾:用葛藤编织的头巾。5. 藜杖:用藜木制成的拐杖。6. 步虚:虚步,指行走时轻盈的样子。7. 玉皇:传说中的天帝。8. 碧琳腴:美酒。1. 東坡:指蘇軾,宋代文學家、書畫家。2. 卜算子:詞牌名。3. 翩翩:輕快的樣子。4. 葛巾:用葛藤編織的頭巾。5. 藜杖:用藜木製成的柺杖。6. 步虛:虛步,指行走時輕盈的樣子。7. 玉皇:傳說中的天帝。8. 碧琳腴:美酒。

赏析

此诗以江月、孤鸿、仙人等意象,描绘了一幅宁静、神秘的夜景,表达了诗人对自然美景的赞美和对超脱尘世的向往。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,语言清新脱俗,意境深远。此詩以江月、孤鴻、仙人等意象,描繪了一幅寧靜、神祕的夜景,表達了詩人對自然美景的讚美和對超脫塵世的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,語言清新脫俗,意境深遠。

← 返回诗文列表