蕲水道中二首 其二 蘄水道中二首 其二
绿野新晴风日凉,肩舆细路转重冈。
桥边野水侵官道,旋唤渔舟渡夕阳。
綠野新晴風日涼,肩輿細路轉重岡。
橋邊野水侵官道,旋喚漁舟渡夕陽。
分享
译文
雨后的绿野清新凉爽,我乘坐轿子沿着曲折的小路翻过重重山冈。桥边的野水侵入官道,赶紧叫来渔船在夕阳中渡过。雨後的綠野清新涼爽,我乘坐轎子沿着曲折的小路翻過重重山岡。橋邊的野水侵入官道,趕緊叫來漁船在夕陽中渡過。
注释
(1)绿野:雨后的田野。(2)肩舆:轿子。(3)重冈:重重的山冈。(4)旋:赶紧。(5)渔舟:渔船。(1)綠野:雨後的田野。(2)肩輿:轎子。(3)重岡:重重的山岡。(4)旋:趕緊。(5)漁舟:漁船。
赏析
这首诗以清新自然的笔调描绘了雨后山野的景色,诗人乘坐轿子穿越山冈,桥边的野水与官道相接,夕阳下的渔舟增添了诗意的氛围。通过细腻的描写,展现了诗人对自然美景的热爱和赞美之情。這首詩以清新自然的筆調描繪了雨後山野的景色,詩人乘坐轎子穿越山岡,橋邊的野水與官道相接,夕陽下的漁舟增添了詩意的氛圍。通過細膩的描寫,展現了詩人對自然美景的熱愛和讚美之情。