绝句九首 其一 絕句九首 其一
天高列岫出林外，霜落大江流地中。
晚日桥边数归牧，牛羊部分听儿童。
天高列岫出林外，霜落大江流地中。
晚日橋邊數歸牧，牛羊部分聽兒童。
分享
译文
天空高远，山脉从林外耸立，霜降时大江流淌在地面中。傍晚时分，在桥边数着归来的牧童，牛羊散落各处，孩子们在一边嬉戏。天空高遠，山脈從林外聳立，霜降時大江流淌在地面中。傍晚時分，在橋邊數着歸來的牧童，牛羊散落各處，孩子們在一邊嬉戲。
注释
岫：山峦。归牧：回家的牧童。部分：散落各处。岫：山巒。歸牧：回家的牧童。部分：散落各處。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了秋日山野的景象，展现了大自然的壮丽与和谐，同时也透露出乡村生活的宁静与温馨。通过‘天高’、‘霜落’、‘晚日’等意象，诗人传达出季节更迭的感慨。‘数归牧’、‘听儿童’则勾勒出一幅生动的田园画面，体现了人与自然的和谐共处。這首詩以簡潔的語言描繪了秋日山野的景象，展現了大自然的壯麗與和諧，同時也透露出鄉村生活的寧靜與溫馨。通過‘天高’、‘霜落’、‘晚日’等意象，詩人傳達出季節更迭的感慨。‘數歸牧’、‘聽兒童’則勾勒出一幅生動的田園畫面，體現了人與自然的和諧共處。