感遇二十五首 其八 感遇二十五首 其八
炎刘运欲圮,蠹孽依根生。
奸臣助斲丧,主意不得行。
云谁知巢穴,请剑有朱卿。
伤哉滔天祸,成此直士名。
炎劉運欲圮,蠹孽依根生。
奸臣助斲喪,主意不得行。
雲誰知巢穴,請劍有朱卿。
傷哉滔天禍,成此直士名。
分享
译文
炎热的刘运即将崩溃,蛀虫的孽根仍然生长。奸臣帮助毁灭,好的主意无法实施。谁又能知道巢穴在哪里,请出剑的是朱卿。可悲啊,滔天的祸患,成就了这位正直之士的名声。炎熱的劉運即將崩潰,蛀蟲的孽根仍然生長。奸臣幫助毀滅,好的主意無法實施。誰又能知道巢穴在哪裏,請出劍的是朱卿。可悲啊,滔天的禍患,成就了這位正直之士的名聲。
注释
1. 炎刘:指刘氏汉朝。运:运势。圮:崩溃。蠹孽:比喻恶势力。2. 斲丧:破坏。主意:好的主意。3. 朱卿:指朱云,古代勇士。4. 直士:正直的人。1. 炎劉:指劉氏漢朝。運:運勢。圮:崩潰。蠹孽:比喻惡勢力。2. 斲喪:破壞。主意:好的主意。3. 朱卿:指朱雲,古代勇士。4. 直士:正直的人。
赏析
这首诗通过描绘汉朝末年的衰败景象,表达了诗人对奸臣当道、忠良被害的愤慨之情。诗中‘请剑有朱卿’一句,突出了正直之士的英勇无畏,以及对正义的渴望。全诗情感激昂,语言简练,富有感染力。這首詩通過描繪漢朝末年的衰敗景象,表達了詩人對奸臣當道、忠良被害的憤慨之情。詩中‘請劍有朱卿’一句,突出了正直之士的英勇無畏,以及對正義的渴望。全詩情感激昂,語言簡練,富有感染力。