感遇·江南有丹橘 感遇·江南有丹橘
江南有丹橘，经冬犹绿林。
岂伊地气暖？
自有岁寒心。
可以荐嘉客，奈何阻重深。
运命惟所遇，循环不可寻。
徒言树桃李，此木岂无阴？
江南有丹橘，經冬猶綠林。
豈伊地氣暖？
自有歲寒心。
可以薦嘉客，奈何阻重深。
運命惟所遇，循環不可尋。
徒言樹桃李，此木豈無陰？
分享
译文
江南有橘红色，经冬不凋四季常青。难道是气候温暖？而是具有松柏品性。可以推荐好的客人，山重水阻如何进献。命运只有自己遇到，因果循环奥秘难寻。只是说这棵树桃李，难道丹桔就不成阴？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南有橘紅色，經冬不凋四季常青。難道是氣候溫暖？而是具有松柏品性。可以推薦好的客人，山重水阻如何進獻。命運只有自己遇到，因果循環奧祕難尋。只是說這棵樹桃李，難道丹桔就不成陰？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
伊：语助词。 岁寒心：意即耐寒的特性。 荐：进奉意。 树：种植意。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善伊：語助詞。 歲寒心：意即耐寒的特性。 薦：進奉意。 樹：種植意。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
作者：佚名 唐玄宗开元二十五年（737年）， 张九龄 由尚书丞相贬为荆州长史。晚年遭馋毁，忠而被贬，“每读 韩非 《孤愤》，涕泣沾襟”（徐浩《张公神道碑》），遂作《感遇十二首》。 参考资料： 1、 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：40-43作者：佚名 唐玄宗開元二十五年（737年）， 張九齡 由尚書丞相貶爲荊州長史。晚年遭饞毀，忠而被貶，“每讀 韓非 《孤憤》，涕泣沾襟”（徐浩《張公神道碑》），遂作《感遇十二首》。 參考資料： 1、 於海娣 等．唐詩鑑賞大全集．北京：中國華僑出版社，2010：40-43