初秋忆金均两弟 初秋憶金均兩弟
江渚秋风至,他乡离别心。
孤云愁自远,一叶感何深。
忧喜尝同域,飞鸣忽异林。
青山西北望,堪作白头吟。
江渚秋風至,他鄉離別心。
孤雲愁自遠,一葉感何深。
憂喜嘗同域,飛鳴忽異林。
青山西北望,堪作白頭吟。
分享
译文
江渚秋风来到,他乡离别心情。孤云愁从远方,一片叶子感什么深。喜忧曾经同域,飞鸣忽异林。青山北望,可以作白头吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江渚秋風來到,他鄉離別心情。孤雲愁從遠方,一片葉子感什麼深。喜憂曾經同域,飛鳴忽異林。青山北望,可以作白頭吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江渚:水边。秋风:秋风送爽。他乡:异乡。离别心:离别之情。孤云:孤零零的云彩。愁自远:愁思从远方传来。一叶:一片落叶。感何深:感受之深。忧喜尝同域:忧喜曾共享同一个地方。飞鸣忽异林:飞翔和鸣叫突然变得不同。青山:青色的山。西北望:向西北方望去。白头吟:指白发之诗,形容年岁已高。江渚:水邊。秋風:秋風送爽。他鄉:異鄉。離別心:離別之情。孤雲:孤零零的雲彩。愁自遠:愁思從遠方傳來。一葉:一片落葉。感何深:感受之深。憂喜嘗同域:憂喜曾共享同一個地方。飛鳴忽異林:飛翔和鳴叫突然變得不同。青山:青色的山。西北望:向西北方望去。白頭吟:指白髮之詩,形容年歲已高。
赏析
江渚秋风来到,他乡离别心情。孤云愁从远方,一片叶子感什么深。喜忧曾经同域,飞鸣忽异林。青山北望,可以作白头吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江渚秋風來到,他鄉離別心情。孤雲愁從遠方,一片葉子感什麼深。喜憂曾經同域,飛鳴忽異林。青山北望,可以作白頭吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考