将之豫章别葆光先生 將之豫章別葆光先生

jiāng zhī yù zhāng bié bǎo guāng xiān shēng

张坚 宋代 張堅 宋代

zhāng jiān · sòng dài

标签: 诗词詩詞

西shānhuànpéiqīngshàngguǎnliújūnyǎnghái

shìjiānbiéniànniánxiāngjiànliǎngtóngyán

西山唤我陪轻举,上馆留君养大还。

莫起世间离别念,他年相见两童颜。

西山喚我陪輕舉,上館留君養大還。

莫起世間離別念,他年相見兩童顏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

西山呼唤我一同轻松飞升,上馆留下您来养育我回来。不要升起世间的离别愁绪,他日相见我们依然年轻。西山呼喚我一同輕鬆飛昇,上館留下您來養育我回來。不要升起世間的離別愁緒,他日相見我們依然年輕。

注释

1.西山:指隐居之地,此处指豫章。2.轻举:指飞升成仙。3.上馆:指先生住处。4.大还:指从隐居地返回。5.莫起:不要产生。6.两童颜:指保持年轻的面容。1.西山:指隱居之地,此處指豫章。2.輕舉:指飛昇成仙。3.上館:指先生住處。4.大還:指從隱居地返回。5.莫起:不要產生。6.兩童顏:指保持年輕的面容。

赏析

这首诗表达了诗人与先生之间深厚的友谊和离别时的不舍。诗中运用了生动的意象和深刻的哲理,表达了诗人对友情和时光的珍视。這首詩表達了詩人與先生之間深厚的友誼和離別時的不捨。詩中運用了生動的意象和深刻的哲理,表達了詩人對友情和時光的珍視。

← 返回诗文列表