卧疾 臥疾

wò jí

张籍 張籍

zhāng jí · táng

标签: 诗词詩詞

shēnbìngduōshénnóngjīng

kōngtángliúdēngzhúqīngyíngyíng

suírénhuānpínjiànháiqīng

jīnláiwènliángnǎizhībìngsuǒshēng

tóngyōuchóuchǔjiùtíngshēng

jiànxíngqiáocuìquànyàodīngníng

chūnzhěnlěngchuāngqiánxīnqínmíng

kāiményáoàiquǎnxíng

yàocháěrjiànzuìzhěxǐng

fēixìngmìngyóuwèiyōuhuànshēng

身病多思虑,亦读神农经。

空堂留灯烛,四壁青荧荧。

羁旅随人欢,贫贱还自轻。

今来问良医,乃知病所生。

僮仆各忧愁,杵臼无停声。

见我形憔悴,劝药语丁宁。

春雨枕席冷,窗前新禽鸣。

开门起无力,遥爱鸡犬行。

服药察耳目,渐如醉者醒。

顾非达性命,犹为忧患生。

身病多思慮,亦讀神農經。

空堂留燈燭,四壁青熒熒。

羈旅隨人歡,貧賤還自輕。

今來問良醫,乃知病所生。

僮僕各憂愁,杵臼無停聲。

見我形憔悴,勸藥語丁寧。

春雨枕蓆冷,窗前新禽鳴。

開門起無力,遙愛雞犬行。

服藥察耳目,漸如醉者醒。

顧非達性命,猶爲憂患生。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身体疾病,多思考,也读《神农经。空堂留灯蜡烛,四壁青荧荧。羁旅随人欢,贫穷还轻视自己。现在来问良医,才知道疾病所产生。僮仆都忧愁,不停的声音。见我的憔悴,鼓励药物对丁宁。春雨枕席冰凉,窗前新禽鸣。开门起没有力量,遥爱鸡犬行。服药观察耳目,渐渐陶醉人醒了。回头不是通达性命,还为忧患产生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體疾病,多思考,也讀《神農經。空堂留燈蠟燭,四壁青熒熒。羈旅隨人歡,貧窮還輕視自己。現在來問良醫,才知道疾病所產生。僮僕都憂愁,不停的聲音。見我的憔悴,鼓勵藥物對丁寧。春雨枕蓆冰涼,窗前新禽鳴。開門起沒有力量,遙愛雞犬行。服藥觀察耳目,漸漸陶醉人醒了。回頭不是通達性命,還爲憂患產生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

身体疾病,多思考,也读《神农经。空堂留灯蜡烛,四壁青荧荧。羁旅随人欢,贫穷还轻视自己。现在来问良医,才知道疾病所产生。僮仆都忧愁,不停的声音。见我的憔悴,鼓励药物对丁宁。春雨枕席冰凉,窗前新禽鸣。开门起没有力量,遥爱鸡犬行。服药观察耳目,渐渐陶醉人醒了。回头不是通达性命,还为忧患产生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體疾病,多思考,也讀《神農經。空堂留燈蠟燭,四壁青熒熒。羈旅隨人歡,貧窮還輕視自己。現在來問良醫,才知道疾病所產生。僮僕都憂愁,不停的聲音。見我的憔悴,鼓勵藥物對丁寧。春雨枕蓆冰涼,窗前新禽鳴。開門起沒有力量,遙愛雞犬行。服藥觀察耳目,漸漸陶醉人醒了。回頭不是通達性命,還爲憂患產生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表