江上送客游庐山 江上送客遊廬山

jiāng shàng sòng kè yóu lú shān

张继 唐 張繼 唐

zhāng jì · táng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

楚chǔ客kè自zì相xiāng送sòng，沾zhān裳shang春chūn水shuǐ边biān。

晚wǎn来lái风fēng信xìn好hǎo，并bìng发fā上shàng江jiāng船chuán。

花huā映yìng新xīn林lín岸àn，云yún开kāi瀑pù布bù泉quán。

惬qiè心xīn应yīng在zài此cǐ，佳jiā句jù向xiàng谁shuí传chuán。

楚客自相送，沾裳春水边。

晚来风信好，并发上江船。

花映新林岸，云开瀑布泉。

惬心应在此，佳句向谁传。

楚客自相送，沾裳春水邊。

晚來風信好，併發上江船。

花映新林岸，雲開瀑布泉。

愜心應在此，佳句向誰傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚国的客人互相送，沾裳春水边。晚来风相信好，并从上游船。花映新林上岸，云开瀑布泉。高兴应在这，佳句向谁传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國的客人互相送，沾裳春水邊。晚來風相信好，並從上游船。花映新林上岸，雲開瀑布泉。高興應在這，佳句向誰傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚客：楚地客人。沾裳：沾湿衣裳。晚来风信好：晚上的风向很好。上江船：指顺流而上的江船。花映新林岸：花朵映衬着新生的林岸。云开瀑布泉：云雾散开，瀑布的泉水显现。惬心：心情舒畅。佳句：好的诗句。传：传颂。楚客：楚地客人。沾裳：沾溼衣裳。晚來風信好：晚上的風向很好。上江船：指順流而上的江船。花映新林岸：花朵映襯着新生的林岸。雲開瀑布泉：雲霧散開，瀑布的泉水顯現。愜心：心情舒暢。佳句：好的詩句。傳：傳頌。

赏析

楚国的客人互相送，沾裳春水边。晚来风相信好，并从上游船。花映新林上岸，云开瀑布泉。高兴应在这，佳句向谁传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國的客人互相送，沾裳春水邊。晚來風相信好，並從上游船。花映新林上岸，雲開瀑布泉。高興應在這，佳句向誰傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表