酬张二十员外前国子博士窦叔向 酬張二十員外前國子博士竇叔向

chóu zhāng èr shí yuán wài qián guó zi bó shì dòu shū xiàng

张继 唐 張繼 唐

zhāng jì · táng

标签： 诗词詩詞

故gù交jiāo日rì零líng落luò，心xīn赏shǎng寄jì何hé人rén。

幸xìng与yǔ冯féng唐táng遇yù，心xīn同tóng迹jì复fù亲qīn。

语yǔ言yán未wèi终zhōng夕xī，离lí别bié又yòu伤shāng春chūn。

结jié念niàn湓pén城chéng下xià，闻wén猿yuán诗shī兴xīng新xīn。

故交日零落，心赏寄何人。

幸与冯唐遇，心同迹复亲。

语言未终夕，离别又伤春。

结念湓城下，闻猿诗兴新。

故交日零落，心賞寄何人。

幸與馮唐遇，心同跡復親。

語言未終夕，離別又傷春。

結念湓城下，聞猿詩興新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以交天凋零，心奖赏寄什么人。幸与冯唐遇到，心同迹又亲自。语言没有一晚上，离别又伤春。结念湓城下，听到猿诗兴新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以交天凋零，心獎賞寄什麼人。幸與馮唐遇到，心同跡又親自。語言沒有一晚上，離別又傷春。結念湓城下，聽到猿詩興新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

零落：衰落。心赏：内心欣赏。冯唐：指唐代名将冯唐，此处比喻得到良友。心同迹复亲：心意相同，交往亲密。终夕：整夜。伤春：感叹春光易逝。结念：牵挂。湓城：指古代城市，此处指诗人所在之地。猿诗：指用猿声创作的诗。零落：衰落。心賞：內心欣賞。馮唐：指唐代名將馮唐，此處比喻得到良友。心同跡復親：心意相同，交往親密。終夕：整夜。傷春：感嘆春光易逝。結念：牽掛。湓城：指古代城市，此處指詩人所在之地。猿詩：指用猿聲創作的詩。

赏析

所以交天凋零，心奖赏寄什么人。幸与冯唐遇到，心同迹又亲自。语言没有一晚上，离别又伤春。结念湓城下，听到猿诗兴新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以交天凋零，心獎賞寄什麼人。幸與馮唐遇到，心同跡又親自。語言沒有一晚上，離別又傷春。結念湓城下，聽到猿詩興新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表