寒食夜寄姚侍郎 寒食夜寄姚侍郎

hán shí yè jì yáo shì láng

张籍 唐 張籍 唐

zhāng jí · táng

标签： 诗词詩詞

贫pín官guān多duō寂jì寞mò，不bù异yì野yě人rén居jū。

作zuò酒jiǔ和hé山shān药yào，教jiào儿ér写xiě道dào书shū。

五wǔ湖hú归guī去qù远yuǎn，百bǎi事shì病bìng来lái疏shū。

况kuàng忆yì同tóng怀huái者zhě，寒hán庭tíng月yuè上shàng初chū。

贫官多寂寞，不异野人居。

作酒和山药，教儿写道书。

五湖归去远，百事病来疏。

况忆同怀者，寒庭月上初。

貧官多寂寞，不異野人居。

作酒和山藥，教兒寫道書。

五湖歸去遠，百事病來疏。

況憶同懷者，寒庭月上初。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贫官多寂寞，不异野人居住。酿酒和山药，教孩子写道书。五湖走远，所有的事情发生来疏远。何况回忆和怀念的地方，寒庭月上开始。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貧官多寂寞，不異野人居住。釀酒和山藥，教孩子寫道書。五湖走遠，所有的事情發生來疏遠。何況回憶和懷念的地方，寒庭月上開始。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描绘贫官生活的寂寞与野居无异，表达了诗人对官场生活的无奈和对友人的思念之情。'作酒和山药'表现了诗人生活的简朴，'教儿写道书'则透露出诗人对教育的重视。'五湖归去远'和'百事病来疏'反映了诗人对归隐生活的向往和对世事纷扰的疏离。'况忆同怀者，寒庭月上初'则直接抒发了对友人的深切思念。此詩通過描繪貧官生活的寂寞與野居無異，表達了詩人對官場生活的無奈和對友人的思念之情。'作酒和山藥'表現了詩人生活的簡樸，'教兒寫道書'則透露出詩人對教育的重視。'五湖歸去遠'和'百事病來疏'反映了詩人對歸隱生活的嚮往和對世事紛擾的疏離。'況憶同懷者，寒庭月上初'則直接抒發了對友人的深切思念。

赏析

贫官多寂寞，不异野人居住。酿酒和山药，教孩子写道书。五湖走远，所有的事情发生来疏远。何况回忆和怀念的地方，寒庭月上开始。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貧官多寂寞，不異野人居住。釀酒和山藥，教孩子寫道書。五湖走遠，所有的事情發生來疏遠。何況回憶和懷念的地方，寒庭月上開始。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表