寒食内宴二首 寒食內宴二首

hán shí nèi yàn èr shǒu

张籍 張籍

zhāng jí · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

cháoguāngruìmǎngōnglóucǎidàolóngzhōuchóu

lángxiàchúfēnlěngshí

殿diànqiánxiāngzhúfēiqiú

qiānguānjǐnzuìyóujiàozuòbǎijiēchéngwèifàngxiū

gòngbàiēnqīnchūjīngǎnwènxíngyóu

chéngquēshěnshěnxiàngxiǎohánēndānglìngjiéhuānruìyānshēnchùkāisān殿diàn

chūnwēishíyǐnbǎiguānbǎoshùlóuqiánfēnxiùcǎihuālángxiàyìnghuálán

gōngyánniánniánbiésānhuíduìkàn

朝光瑞气满宫楼,彩纛鱼龙四周稠。

廊下御厨分冷食,

殿前香骑逐飞球。

千官尽醉犹教坐,百戏皆呈未放休。

共喜拜恩侵夜出,金吾不敢问行由。

城阙沈沈向晓寒,恩当令节赐馀欢,瑞烟深处开三殿,

春雨微时引百官,宝树楼前分绣幕,彩花廊下映华栏。

宫筵戏乐年年别,已得三回对御看。

朝光瑞氣滿宮樓,彩纛魚龍四周稠。

廊下御廚分冷食,

殿前香騎逐飛球。

千官盡醉猶教坐,百戲皆呈未放休。

共喜拜恩侵夜出,金吾不敢問行由。

城闕沈沈向曉寒,恩當令節賜餘歡,瑞煙深處開三殿,

春雨微時引百官,寶樹樓前分繡幕,彩花廊下映華欄。

宮筵戲樂年年別,已得三回對御看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早晨光瑞气满宫楼,彩纛鱼龙四周稠。廊下御厨分冷吃,殿前香骑兵去追赶飞球。千官都喝醉了还教坐,百戏皆呈不放休息。共喜谢恩侵夜出,我不敢问行由金。城网沈沈向拂晓寒,感恩会让节赐予快乐,祥瑞姻深处开三殿,春雨微时带领百官,宝树楼前分别绣幕,彩花廊下映花栏。宫筵娱乐年年别,已经有三次面对皇帝看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晨光瑞氣滿宮樓,彩纛魚龍四周稠。廊下御廚分冷喫,殿前香騎兵去追趕飛球。千官都喝醉了還教坐,百戲皆呈不放休息。共喜謝恩侵夜出,我不敢問行由金。城網沈沈向拂曉寒,感恩會讓節賜予快樂,祥瑞姻深處開三殿,春雨微時帶領百官,寶樹樓前分別繡幕,彩花廊下映花欄。宮筵娛樂年年別,已經有三次面對皇帝看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

早晨光瑞气满宫楼,彩纛鱼龙四周稠。廊下御厨分冷吃,殿前香骑兵去追赶飞球。千官都喝醉了还教坐,百戏皆呈不放休息。共喜谢恩侵夜出,我不敢问行由金。城网沈沈向拂晓寒,感恩会让节赐予快乐,祥瑞姻深处开三殿,春雨微时带领百官,宝树楼前分别绣幕,彩花廊下映花栏。宫筵娱乐年年别,已经有三次面对皇帝看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晨光瑞氣滿宮樓,彩纛魚龍四周稠。廊下御廚分冷喫,殿前香騎兵去追趕飛球。千官都喝醉了還教坐,百戲皆呈不放休息。共喜謝恩侵夜出,我不敢問行由金。城網沈沈向拂曉寒,感恩會讓節賜予快樂,祥瑞姻深處開三殿,春雨微時帶領百官,寶樹樓前分別繡幕,彩花廊下映花欄。宮筵娛樂年年別,已經有三次面對皇帝看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表