杂曲歌辞·车遥遥 雜曲歌辭·車遙遙

zá qū gē cí chē yáo yáo

张祜 張祜

zhāng hù · táng

标签: 诗词詩詞

dōngfānglónglóngchēfēnxīnzhé

guīménbànyǎnchuángbànkōng

bānbānzhěnhuācánlèihóng

jūnxīnruòchēqiānwànzhuǎnqièshēnzhéjiànyuǎn

chuāntiáotiáoshānwǎnwǎnzàiěrlúnzàiyǎn

sāngjiānérqíngqiǎn

dàocánnéngzuòjiǎn

东方昽昽车轧轧,地色不分新去辙。

闺门半掩床半空,

斑斑枕花残泪红。

君心若车千万转,妾身如辙遗渐远。

碧川迢迢山宛宛,马蹄在耳轮在眼。

桑间女儿情不浅,

莫道野蚕能作茧。

東方曨曨車軋軋,地色不分新去轍。

閨門半掩牀半空,

斑斑枕花殘淚紅。

君心若車千萬轉,妾身如轍遺漸遠。

碧川迢迢山宛宛,馬蹄在耳輪在眼。

桑間女兒情不淺,

莫道野蠶能作繭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东方昽昽车轧轧,地面颜色不分新离开车道。内室的门半掩在半空中,斑斑纹枕花残泪红。君心如车千万转,我的身体像车辙遗越远。碧川迢迢山仿佛,马蹄在了车轮在眼。桑间女儿情不浅,别说野蚕作茧能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東方曨曨車軋軋,地面顏色不分新離開車道。內室的門半掩在半空中,斑斑紋枕花殘淚紅。君心如車千萬轉,我的身體像車轍遺越遠。碧川迢迢山彷彿,馬蹄在了車輪在眼。桑間女兒情不淺,別說野蠶作繭能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

东方昽昽车轧轧,地面颜色不分新离开车道。内室的门半掩在半空中,斑斑纹枕花残泪红。君心如车千万转,我的身体像车辙遗越远。碧川迢迢山仿佛,马蹄在了车轮在眼。桑间女儿情不浅,别说野蚕作茧能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東方曨曨車軋軋,地面顏色不分新離開車道。內室的門半掩在半空中,斑斑紋枕花殘淚紅。君心如車千萬轉,我的身體像車轍遺越遠。碧川迢迢山彷彿,馬蹄在了車輪在眼。桑間女兒情不淺,別說野蠶作繭能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表