送曾黯游夔州 送曾黯遊夔州

sòng céng àn yóu kuí zhōu

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

不bù远yuǎn夔kuí州zhōu路lù，层céng波bō滟yàn滪yù连lián。

下xià来lái千qiān里lǐ峡xiá，入rù去qù一yī条tiáo天tiān。

树shù色sè秋qiū帆fān上shàng，滩tān声shēng夜yè枕zhěn前qián。

何hé堪kān正zhèng危wēi侧cè，百bǎi丈zhàng半bàn山shān颠diān。

不远夔州路，层波滟滪连。

下来千里峡，入去一条天。

树色秋帆上，滩声夜枕前。

何堪正危侧，百丈半山颠。

不遠夔州路，層波灩澦連。

下來千里峽，入去一條天。

樹色秋帆上，灘聲夜枕前。

何堪正危側，百丈半山顛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不远处夔州路，层波滟濒堆之类连。下来千里峡，走进去一条天。树色秋帆上，滩声一夜枕前。何堪正危险，百丈半山顶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不遠處夔州路，層波灩瀕堆之類連。下來千里峽，走進去一條天。樹色秋帆上，灘聲一夜枕前。何堪正危險，百丈半山頂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夔州：古地名，今重庆市奉节县；层波滟滪：形容江水波涛汹涌；千里峡：指夔州附近的长江峡谷；一条天：形容峡谷狭窄，仿佛直通天际；树色秋帆上：形容秋天江上的树木色彩斑斓；滩声夜枕前：形容夜晚江滩的涛声在耳边回荡；何堪正危侧：形容处境危险；百丈半山颠：形容山势险峻。夔州：古地名，今重慶市奉節縣；層波灩澦：形容江水波濤洶湧；千里峽：指夔州附近的長江峽谷；一條天：形容峽谷狹窄，彷彿直通天際；樹色秋帆上：形容秋天江上的樹木色彩斑斕；灘聲夜枕前：形容夜晚江灘的濤聲在耳邊迴盪；何堪正危側：形容處境危險；百丈半山顛：形容山勢險峻。

赏析

不远处夔州路，层波滟濒堆之类连。下来千里峡，走进去一条天。树色秋帆上，滩声一夜枕前。何堪正危险，百丈半山顶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不遠處夔州路，層波灩瀕堆之類連。下來千里峽，走進去一條天。樹色秋帆上，灘聲一夜枕前。何堪正危險，百丈半山頂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表