司马相如琴歌 司馬相如琴歌
凤兮凤兮非无皇,山重水阔不可量。
梧桐结阴在朝阳,濯羽弱水鸣高翔。
鳳兮鳳兮非無皇,山重水闊不可量。
梧桐結陰在朝陽,濯羽弱水鳴高翔。
分享
译文
凤兮凤兮非无皇,山重水阔不可估量。梧桐结阴在朝阳,在羽弱水叫高翔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳兮鳳兮非無皇,山重水闊不可估量。梧桐結陰在朝陽,在羽弱水叫高翔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘凤兮凤兮非无皇’表达了对凤凰的赞美,凤凰在中国传统文化中象征着高贵和吉祥。‘山重水阔不可量’描绘了一幅壮阔的自然景象,寓意着距离遥远。‘梧桐结阴在朝阳’中的梧桐树象征着高洁,结阴指树荫浓密,朝阳则暗示着光明和希望。‘濯羽弱水鸣高翔’中的濯羽指洗净羽毛,弱水指水流缓慢的河流,整体描绘了一幅凤凰在美好的环境中展翅高飞的景象,寓意着自由和追求卓越。詩中‘鳳兮鳳兮非無皇’表達了對鳳凰的讚美,鳳凰在中國傳統文化中象徵着高貴和吉祥。‘山重水闊不可量’描繪了一幅壯闊的自然景象,寓意着距離遙遠。‘梧桐結陰在朝陽’中的梧桐樹象徵着高潔,結陰指樹蔭濃密,朝陽則暗示着光明和希望。‘濯羽弱水鳴高翔’中的濯羽指洗淨羽毛,弱水指水流緩慢的河流,整體描繪了一幅鳳凰在美好的環境中展翅高飛的景象,寓意着自由和追求卓越。
赏析
凤兮凤兮非无皇,山重水阔不可估量。梧桐结阴在朝阳,在羽弱水叫高翔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳兮鳳兮非無皇,山重水闊不可估量。梧桐結陰在朝陽,在羽弱水叫高翔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考