横吹曲辞。折杨柳 橫吹曲辭。折楊柳

héng chuī qū cí zhé yáng liǔ

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

红hóng粉fěn青qīng楼lóu曙shǔ，垂chuí杨yáng仲zhòng月yuè春chūn。

怀huái君jūn重zhòng攀pān折zhé，非fēi妾qiè妒dù腰yāo身shēn。

舞wǔ带dài萦yíng丝sī断duàn，娇jiāo娥é向xiàng叶yè嚬pín。

横héng吹chuī凡fán几jǐ曲qū，独dú自zì最zuì愁chóu人rén。

红粉青楼曙，垂杨仲月春。

怀君重攀折，非妾妒腰身。

舞带萦丝断，娇娥向叶嚬。

横吹凡几曲，独自最愁人。

紅粉青樓曙，垂楊仲月春。

懷君重攀折，非妾妒腰身。

舞帶縈絲斷，嬌娥向葉嚬。

橫吹凡幾曲，獨自最愁人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红粉青楼亮，垂杨仲月春。怀君重登折，不是我嫉妒腰身。舞带绕丝断，娇娥向叶皱眉头。横吹曲共有，只有从最愁人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅粉青樓亮，垂楊仲月春。懷君重登折，不是我嫉妒腰身。舞帶繞絲斷，嬌娥向葉皺眉頭。橫吹曲共有，只有從最愁人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人对远方情人的思念之情。'红粉青楼'指的是美女所在的繁华场所，'垂杨仲月春'描绘了春天的景色。'怀君重攀折'表达了诗人对情人的深切思念，'非妾妒腰身'则是诗人以谦逊之词表达对情人的赞美。'舞带萦丝断'和'娇娥向叶嚬'通过细节描绘了女子因思念而伤感的样子。最后一句'横吹凡几曲，独自最愁人'反映了诗人独处的愁绪。此詩描寫了詩人對遠方情人的思念之情。'紅粉青樓'指的是美女所在的繁華場所，'垂楊仲月春'描繪了春天的景色。'懷君重攀折'表達了詩人對情人的深切思念，'非妾妒腰身'則是詩人以謙遜之詞表達對情人的讚美。'舞帶縈絲斷'和'嬌娥向葉嚬'通過細節描繪了女子因思念而傷感的樣子。最後一句'橫吹凡幾曲，獨自最愁人'反映了詩人獨處的愁緒。

赏析

红粉青楼亮，垂杨仲月春。怀君重登折，不是我嫉妒腰身。舞带绕丝断，娇娥向叶皱眉头。横吹曲共有，只有从最愁人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅粉青樓亮，垂楊仲月春。懷君重登折，不是我嫉妒腰身。舞帶繞絲斷，嬌娥向葉皺眉頭。橫吹曲共有，只有從最愁人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表