酬凌秀才惠枕酬凌秀才惠枕

chóu líng xiù cái huì zhěn

zhāng hù · táng

八bā寸cùn黄huáng杨yáng惠huì不bù轻qīng，虎hǔ头tóu光guāng照zhào簟diàn文wén清qīng。

空kōng心xīn想xiǎng此cǐ缘yuán成chéng梦mèng，拔bá剑jiàn灯dēng前qián一yī夜yè行xíng。

八寸黄杨惠不轻，虎头光照簟文清。

空心想此缘成梦，拔剑灯前一夜行。

八寸黃楊惠不輕，虎頭光照簟文清。

空心想此緣成夢，拔劍燈前一夜行。

译文

八寸黄杨惠不轻，虎头光照席文清。空心想这缘成梦，拔出剑灯前一夜走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八寸黃楊惠不輕，虎頭光照席文清。空心想這緣成夢，拔出劍燈前一夜走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

黄杨：一种木材，质地坚硬，常用于制作家具。虎头：指枕头的形状，有虎头装饰。簟：竹席。空想：心中所想。缘成梦：因思念而成梦。拔剑：比喻决心行动。黃楊：一種木材，質地堅硬，常用於製作傢俱。虎頭：指枕頭的形狀，有虎頭裝飾。簟：竹蓆。空想：心中所想。緣成夢：因思念而成夢。拔劍：比喻決心行動。