禅智寺 禪智寺

chán zhì sì

张祜 唐 張祜 唐

zhāng hù · táng

标签： 诗词詩詞

宝bǎo殿diàn依yī山shān崄xiǎn，临lín虚xū势shì若ruò吞tūn。

画huà檐yán齐qí木mù末mò，香xiāng砌qì压yā云yún根gēn。

远yuǎn景jǐng窗chuāng中zhōng岫xiù，孤gū烟yān竹zhú里lǐ村cūn。

凭píng高gāo聊liáo一yī望wàng，乡xiāng思sī隔gé吴wú门mén。

宝殿依山崄，临虚势若吞。

画檐齐木末，香砌压云根。

远景窗中岫，孤烟竹里村。

凭高聊一望，乡思隔吴门。

寶殿依山嶮，臨虛勢若吞。

畫檐齊木末，香砌壓雲根。

遠景窗中岫，孤煙竹裏村。

憑高聊一望，鄉思隔吳門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宝殿依山势险阻，在虚势如吞。画檐齐木末，香铺压云根。远景窗中帕，孤烟竹里村。凭高我一眼，本想隔着吴门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寶殿依山勢險阻，在虛勢如吞。畫檐齊木末，香鋪壓雲根。遠景窗中帕，孤煙竹裏村。憑高我一眼，本想隔着吳門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崄：险峻；临虚：悬空；势若吞：气势如吞；画檐：彩绘的屋檐；香砌：香气扑鼻的石阶；云根：云的根基，比喻高耸入云；岫：山丘；孤烟：一缕孤烟；竹里村：竹林中的村庄；凭高：凭借高处；聊：随意；一望：一瞥；乡思：思乡之情；隔：隔着，此处指远离；吴门：吴地的城门，代指家乡。嶮：險峻；臨虛：懸空；勢若吞：氣勢如吞；畫檐：彩繪的屋檐；香砌：香氣撲鼻的石階；雲根：雲的根基，比喻高聳入雲；岫：山丘；孤煙：一縷孤煙；竹裏村：竹林中的村莊；憑高：憑藉高處；聊：隨意；一望：一瞥；鄉思：思鄉之情；隔：隔着，此處指遠離；吳門：吳地的城門，代指家鄉。

赏析

宝殿依山势险阻，在虚势如吞。画檐齐木末，香铺压云根。远景窗中帕，孤烟竹里村。凭高我一眼，本想隔着吴门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寶殿依山勢險阻，在虛勢如吞。畫檐齊木末，香鋪壓雲根。遠景窗中帕，孤煙竹裏村。憑高我一眼，本想隔着吳門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表