觱篥 觱篥
一管妙清商,纤红玉指长。
雪藤新换束,霞锦旋抽囊。
并揭声犹远,深含曲未央。
坐中知密顾,微笑是周郎。
一管妙清商,纖紅玉指長。
雪藤新換束,霞錦旋抽囊。
並揭聲猶遠,深含曲未央。
坐中知密顧,微笑是周郎。
分享
译文
一管妙清商,一点红玉指长。雪藤新换束,霞锦旋抽出囊。并揭示声还远,深含曲未央。坐中知道秘密顾,微笑是周郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一管妙清商,一點紅玉指長。雪藤新換束,霞錦旋抽出囊。並揭示聲還遠,深含曲未央。坐中知道祕密顧,微笑是周郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
觱篥:古代的一种吹奏乐器。妙清商:指觱篥演奏出的美妙音调。纤红玉指:形容演奏觱篥的人手指修长美丽。雪藤:一种用于束扎觱篥的藤条。霞锦:形容锦囊的颜色鲜艳如同彩霞。旋抽囊:指取出藏在囊中的觱篥。并揭声犹远:指觱篥的演奏声音远传。深含曲未央:形容曲调深情绵长。知密顾:了解并关注演奏者的眼神。周郎:指东吴名将周瑜,这里用以形容演奏者高超的技艺。觱篥:古代的一種吹奏樂器。妙清商:指觱篥演奏出的美妙音調。纖紅玉指:形容演奏觱篥的人手指修長美麗。雪藤:一種用於束扎觱篥的藤條。霞錦:形容錦囊的顏色鮮豔如同彩霞。旋抽囊:指取出藏在囊中的觱篥。並揭聲猶遠:指觱篥的演奏聲音遠傳。深含曲未央:形容曲調深情綿長。知密顧:瞭解並關注演奏者的眼神。周郎:指東吳名將周瑜,這裏用以形容演奏者高超的技藝。
赏析
一管妙清商,一点红玉指长。雪藤新换束,霞锦旋抽出囊。并揭示声还远,深含曲未央。坐中知道秘密顾,微笑是周郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一管妙清商,一點紅玉指長。雪藤新換束,霞錦旋抽出囊。並揭示聲還遠,深含曲未央。坐中知道祕密顧,微笑是周郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考