林文节参候帖赞 林文節參候帖贊
平甫之与荆公，盖当同而异，而公则当异而同者也。
当刺谒之相从，以朋友之切磋，极兄弟之友恭。
使合同异之见，而惟是之归，予知其必有以助善政于熙丰也。
平甫之與荊公，蓋當同而異，而公則當異而同者也。
當刺謁之相從，以朋友之切磋，極兄弟之友恭。
使合同異之見，而惟是之歸，予知其必有以助善政於熙豐也。
分享
译文
平甫和荆公，虽然表面上相同却又有不同，而荆公则是表面上不同却又有相同的人。在互相拜访时，以朋友的切磋，达到兄弟间的友爱恭敬。如果能够将同与异的观点统一起来，那么我深知他一定能够对熙丰时期的善政有所助益。平甫和荊公，雖然表面上相同卻又有不同，而荊公則是表面上不同卻又有相同的人。在互相拜訪時，以朋友的切磋，達到兄弟間的友愛恭敬。如果能夠將同與異的觀點統一起來，那麼我深知他一定能夠對熙豐時期的善政有所助益。
注释
平甫：指林平甫，荆公：指王安石。熙丰：指宋神宗熙宁、元丰年间。平甫：指林平甫，荊公：指王安石。熙豐：指宋神宗熙寧、元豐年間。
赏析
岳珂在这首诗中通过比较林平甫和王安石的不同性格特点，表达了对他们友谊的赞美。诗中强调了两人在表面上看似相同，实则内心有差异，以及王安石在处理政事时的独特见解和卓越才能。岳珂在這首詩中通過比較林平甫和王安石的不同性格特點，表達了對他們友誼的讚美。詩中強調了兩人在表面上看似相同，實則內心有差異，以及王安石在處理政事時的獨特見解和卓越才能。