宫词一百首 其九九 宮詞一百首 其九九

gōng cí yī bǎi shǒu qí jiǔ jiǔ

岳珂 宋代 岳珂 宋代

yuè kē · sòng dài

标签: 诗词詩詞

jīnchéngshírènyángchísānzhèngāojiōngsuí

shìtiānēnjiāsuǐguānzuǒrènxiànróng

金城十仞据阳池,三镇高扃死不随。

自是天恩浃肌髓,不关左衽限戎夷。

金城十仞據陽池,三鎮高扃死不隨。

自是天恩浹肌髓,不關左衽限戎夷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

金城高耸依阳池,三镇坚固誓不降。天生皇恩深入骨髓,岂因左衽而隔戎夷。金城高聳依陽池,三鎮堅固誓不降。天生皇恩深入骨髓,豈因左衽而隔戎夷。

注释

金城:指坚固的城池。十仞:形容城墙高耸。阳池:指阳光照耀的池塘。三镇:指三个军事要塞。高扃:坚固的城门。死不随:坚决不投降。天恩:皇帝的恩赐。浃肌髓:深入骨髓。左衽:古代汉服的一种,左边的衣襟。限戎夷:限制戎族和夷族。金城:指堅固的城池。十仞:形容城牆高聳。陽池:指陽光照耀的池塘。三鎮:指三個軍事要塞。高扃:堅固的城門。死不隨:堅決不投降。天恩:皇帝的恩賜。浹肌髓:深入骨髓。左衽:古代漢服的一種,左邊的衣襟。限戎夷:限制戎族和夷族。

赏析

此诗通过描绘金城坚固、三镇高扃的景象,表达了诗人对国家安全的坚定信念和对皇恩的感激之情。'自是天恩浃肌髓,不关左衽限戎夷'一句,强调了皇帝的恩泽深入人心,超越了民族和服饰的差异,体现了诗人对国家的忠诚和对和平的向往。此詩通過描繪金城堅固、三鎮高扃的景象,表達了詩人對國家安全的堅定信念和對皇恩的感激之情。'自是天恩浹肌髓,不關左衽限戎夷'一句,強調了皇帝的恩澤深入人心,超越了民族和服飾的差異,體現了詩人對國家的忠誠和對和平的嚮往。

← 返回诗文列表