华岳寺 華嶽寺

山shān前qián古gǔ寺sì临lín长zhǎng道dào，来lái往wǎng淹yān留liú为wèi爱ài山shān。

双shuāng燕yàn营yíng巢cháo始shǐ西xī别bié，

百bǎi花huā成chéng子zi又yòu东dōng还hái。

暝míng驱qū羸léi马mǎ频pín看kàn堠hòu，晓xiǎo听tīng鸣míng鸡jī欲yù度dù关guān。

羞xiū见jiàn窦dòu师shī无wú外wài役yì，竹zhú窗chuāng依yī旧jiù老lǎo身shēn闲xián。