和李校书新题乐府十二首：驯犀和李校書新題樂府十二首：馴犀

hé lǐ xiào shū xīn tí lè fǔ shí èr shǒu xùn xī

yuán zhěn · táng dài

建jiàn中zhōng之zhī初chū放fàng驯xùn象xiàng，远yuǎn归guī林lín邑yì近jìn交jiāo广guǎng。兽shòu返fǎn深shēn山shān鸟niǎo构gòu巢cháo，

玉yù盆pén金jīn栈zhàn非fēi不bù珍zhēn，虎hǔ啖dàn狴bì牢láo鱼yú食shí网wǎng。渡dù江jiāng之zhī橘jú逾yú汶wèn貉háo，

行xíng地dì无wú疆jiāng费fèi传chuán驿yì，通tōng天tiān异yì物wù罹lí幽yōu枉wǎng。乃nǎi知zhī养yǎng兽shòu如rú养yǎng人rén，

脱tuō衣yī推tuī食shí衣yī食shí之zhī，不bù若ruò男nán耕gēng女nǚ令lìng纺fǎng。尧yáo民mín不bù自zì知zhī有yǒu尧yáo，

建中之初放驯象，远归林邑近交广。兽返深山鸟构巢，

玉盆金栈非不珍，虎啖狴牢鱼食网。渡江之橘逾汶貉，

行地无疆费传驿，通天异物罹幽枉。乃知养兽如养人，

脱衣推食衣食之，不若男耕女令纺。尧民不自知有尧，

建中之初放馴象，遠歸林邑近交廣。獸返深山鳥構巢，

玉盆金棧非不珍，虎啖狴牢魚食網。渡江之橘逾汶貉，

行地無疆費傳驛，通天異物罹幽枉。乃知養獸如養人，

脫衣推食衣食之，不若男耕女令紡。堯民不自知有堯，

正在生成译文、注释或赏析…

分享