和李校书新题乐府十二首：法曲和李校書新題樂府十二首：法曲

hé lǐ xiào shū xīn tí lè fǔ shí èr shǒu fǎ qū

yuán zhěn · táng dài

吾wú闻wén黄huáng帝dì鼓gǔ清qīng角jiǎo，弭mǐ伏fú熊xióng罴pí舞wǔ玄xuán鹤hè。舜shùn持chí干gàn羽yǔ苗miáo革gé心xīn，

汉hàn祖zǔ过guò沛pèi亦yì有yǒu歌gē，秦qín王wáng破pò阵zhèn非fēi无wú作zuò。作zuò之zhī宗zōng庙miào见jiàn艰jiān难nán，

赤chì白bái桃táo李lǐ取qǔ花huā名míng，霓ní裳shang羽yǔ衣yī号hào天tiān落luò。雅yǎ弄nòng虽suī云yún已yǐ变biàn乱luàn，

女nǚ为wèi胡hú妇fù学xué胡hú妆zhuāng，伎jì进jìn胡hú音yīn务wù胡hú乐lè。火huǒ凤fèng声shēng沉chén多duō咽yàn绝jué，

吾闻黄帝鼓清角，弭伏熊罴舞玄鹤。舜持干羽苗革心，

汉祖过沛亦有歌，秦王破阵非无作。作之宗庙见艰难，

赤白桃李取花名，霓裳羽衣号天落。雅弄虽云已变乱，

女为胡妇学胡妆，伎进胡音务胡乐。火凤声沉多咽绝，

吾聞黃帝鼓清角，弭伏熊羆舞玄鶴。舜持幹羽苗革心，

漢祖過沛亦有歌，秦王破陣非無作。作之宗廟見艱難，

赤白桃李取花名，霓裳羽衣號天落。雅弄雖雲已變亂，

女爲胡婦學胡妝，伎進胡音務胡樂。火鳳聲沉多咽絕，

正在生成译文、注释或赏析…

分享