楚歌十首 七 楚歌十首 七
梁业雄图尽,遗孙世运消。
宣明徒有号,江汉不相朝。
碑碣高临路,松枝半作樵。
唯余开圣寺,犹学武皇妖。
梁業雄圖盡,遺孫世運消。
宣明徒有號,江漢不相朝。
碑碣高臨路,松枝半作樵。
唯餘開聖寺,猶學武皇妖。
分享
译文
梁朝的雄伟蓝图已经破灭,留下的子孙世世代代衰败。宣明的称号徒有其名,江汉两地不再朝贡。高耸的碑碣立在路边,松枝被砍伐一半当作柴火。只有开圣寺依然存在,还在学习武皇的妖术。梁朝的雄偉藍圖已經破滅,留下的子孫世世代代衰敗。宣明的稱號徒有其名,江漢兩地不再朝貢。高聳的碑碣立在路邊,松枝被砍伐一半當作柴火。只有開聖寺依然存在,還在學習武皇的妖術。
注释
梁业:指梁朝的基业。宣明:指宣明的称号,这里指梁朝的统治者。江汉:指江汉地区。碑碣:指石碑。开圣寺:指开圣寺这个地方。武皇妖:指武皇的妖术,这里指武皇的残暴行为。梁業:指梁朝的基業。宣明:指宣明的稱號,這裏指梁朝的統治者。江漢:指江漢地區。碑碣:指石碑。開聖寺:指開聖寺這個地方。武皇妖:指武皇的妖術,這裏指武皇的殘暴行爲。
赏析
此诗通过对梁朝衰败的描绘,表达了对历史沧桑的感慨。诗人运用了对比、象征等手法,使诗歌情感丰富,意境深远。此詩通過對梁朝衰敗的描繪,表達了對歷史滄桑的感慨。詩人運用了對比、象徵等手法,使詩歌情感豐富,意境深遠。