酬乐天见寄 酬樂天見寄

三sān千qiān里lǐ外wài巴bā蛇shé穴xué，四sì十shí年nián来lái司sī马mǎ官guān。

瘴zhàng色sè满mǎn身shēn治zhì不bù尽jǐn，

疮chuāng痕hén刮guā骨gǔ洗xǐ应yīng难nán。

常cháng甘gān人rén向xiàng衰shuāi容róng薄báo，独dú讶yà君jūn将jiāng旧jiù眼yǎn看kàn。

前qián日rì诗shī中zhōng高gāo盖gài字zì，至zhì今jīn唇chún舌shé遍biàn长zhǎng安ān。