酬白乐天杏花园 酬白樂天杏花園
刘郎不用闲惆怅，且作花间共醉人。
算得贞元旧朝士，几人同见太和春。
劉郎不用閒惆悵，且作花間共醉人。
算得貞元舊朝士，幾人同見太和春。
分享
译文
刘郎不用闲惆怅，而且在花间一起喝醉的人。可能贞元旧朝士，几人一同看到太和春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考劉郎不用閒惆悵，而且在花間一起喝醉的人。可能貞元舊朝士，幾人一同看到太和春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
刘郎：指作者自己，用刘郎自指。闲惆怅：无聊而惆怅。且作：姑且。花间共醉人：在花丛中与朋友共饮。算得：算来。贞元：唐德宗年号，指过去的朝代。旧朝士：指自己。几人同见：有多少人能一同见证。太和春：指美好的春天，太和，和谐美好。劉郎：指作者自己，用劉郎自指。閒惆悵：無聊而惆悵。且作：姑且。花間共醉人：在花叢中與朋友共飲。算得：算來。貞元：唐德宗年號，指過去的朝代。舊朝士：指自己。幾人同見：有多少人能一同見證。太和春：指美好的春天，太和，和諧美好。
赏析
刘郎不用闲惆怅，而且在花间一起喝醉的人。可能贞元旧朝士，几人一同看到太和春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考劉郎不用閒惆悵，而且在花間一起喝醉的人。可能貞元舊朝士，幾人一同看到太和春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考