苍溪县寄扬州兄弟 蒼溪縣寄揚州兄弟
苍溪县下嘉陵水,入峡穿江到海流。
凭仗鲤鱼将远信,雁回时节到扬州。
蒼溪縣下嘉陵水,入峽穿江到海流。
憑仗鯉魚將遠信,雁回時節到揚州。
分享
译文
苍溪县下嘉陵水,进入峡谷穿越长江大海流。凭仗鲤鱼将远信,大雁回时节到扬州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼溪縣下嘉陵水,進入峽谷穿越長江大海流。憑仗鯉魚將遠信,大雁回時節到揚州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苍溪县:地名,今四川省广元市苍溪县。嘉陵水:河流名,流经四川、陕西等地。入峡穿江:指嘉陵江流入三峡后穿过长江。凭仗:依靠。鲤鱼:古代传说中能传信的鱼。雁回时节:指秋天,大雁南飞的时候。扬州:地名,今江苏省扬州市。此诗表达了诗人对远方兄弟的思念之情。蒼溪縣:地名,今四川省廣元市蒼溪縣。嘉陵水:河流名,流經四川、陝西等地。入峽穿江:指嘉陵江流入三峽後穿過長江。憑仗:依靠。鯉魚:古代傳說中能傳信的魚。雁回時節:指秋天,大雁南飛的時候。揚州:地名,今江蘇省揚州市。此詩表達了詩人對遠方兄弟的思念之情。
赏析
苍溪县下嘉陵水,进入峡谷穿越长江大海流。凭仗鲤鱼将远信,大雁回时节到扬州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼溪縣下嘉陵水,進入峽谷穿越長江大海流。憑仗鯉魚將遠信,大雁回時節到揚州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考