与刚中适甫游惠山 與剛中適甫遊惠山

雨yǔ过guò山shān前qián翠cuì欲yù飞fēi，水shuǐ云yún高gāo下xià正zhèng含hán晖huī。

鱼yú跳tiào细xì浪làng千qiān花huā碎suì，蝉chán倚yǐ清qīng阴yīn一yī嘒huì微wēi。

沈shěn李lǐ浮fú瓜guā吟yín齿chǐ尽jǐn，清qīng风fēng明míng月yuè满mǎn船chuán归guī。

超chāo然rán不bù负fù寻xún幽yōu兴xīng，拂fú得dé荷hé香xiāng在zài葛gé衣yī。