补乐歌十首。五茎 補樂歌十首。五莖
(《五茎》,颛顼氏之乐歌也,其义盖称颛顼得五德
之根茎。
凡一章,章八句)
植植万物兮,滔滔根茎;
五德涵柔兮,沨沨而生。
其生如何兮秞秞,天下皆自我君兮化成。
(《五莖》,顓頊氏之樂歌也,其義蓋稱顓頊得五德
之根莖。
凡一章,章八句)
植植萬物兮,滔滔根莖;
五德涵柔兮,渢渢而生。
其生如何兮秞秞,天下皆自我君兮化成。
分享
译文
《五茎》,颛顼氏之歌了,其意义是自称颛顼得到五德的植物根茎。共一章,章八句)种植万物啊,滔滔植物根茎;五个道德涵柔啊,多么悠扬婉转而生。他的生怎么样啊秞秞,天下的人都从我君王教化。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考《五莖》,顓頊氏之歌了,其意義是自稱顓頊得到五德的植物根莖。共一章,章八句)種植萬物啊,滔滔植物根莖;五個道德涵柔啊,多麼悠揚婉轉而生。他的生怎麼樣啊秞秞,天下的人都從我君王教化。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五德:指五行之德,即金、木、水、火、土。根茎:比喻事物的根本。颛顼:上古五帝之一。五德之根茎:指五行之德的根本。滔滔:形容众多。涵柔:包容柔和。沨沨:形容生长的样子。秞秞:形容茂盛的样子。天下:指整个世界。自我君:指从我君(颛顼)开始。化成:指由我君(颛顼)化育而成。五德:指五行之德,即金、木、水、火、土。根莖:比喻事物的根本。顓頊:上古五帝之一。五德之根莖:指五行之德的根本。滔滔:形容衆多。涵柔:包容柔和。渢渢:形容生長的樣子。秞秞:形容茂盛的樣子。天下:指整個世界。自我君:指從我君(顓頊)開始。化成:指由我君(顓頊)化育而成。
赏析
《五茎》,颛顼氏之歌了,其意义是自称颛顼得到五德的植物根茎。共一章,章八句)种植万物啊,滔滔植物根茎;五个道德涵柔啊,多么悠扬婉转而生。他的生怎么样啊秞秞,天下的人都从我君王教化。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考《五莖》,顓頊氏之歌了,其意義是自稱顓頊得到五德的植物根莖。共一章,章八句)種植萬物啊,滔滔植物根莖;五個道德涵柔啊,多麼悠揚婉轉而生。他的生怎麼樣啊秞秞,天下的人都從我君王教化。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考