竹枝词 一 竹枝詞 一
三生石上旧精魂，赏月吟风不要论。
惭愧情人远相访，此身虽异性长存。
三生石上舊精魂，賞月吟風不要論。
慚愧情人遠相訪，此身雖異性長存。
分享
译文
三生石上旧灵魂，赏月吟风不必论。惭愧情人远相访，此身虽异性长存。三生石上舊靈魂，賞月吟風不必論。慚愧情人遠相訪，此身雖異性長存。
注释
三生石：传说中佛祖讲经，众生听经时，若能铭记佛语，则可轮回转世。旧精魂：指前世的灵魂。情人：指爱人。相访：来访。此身虽异性长存：指虽然身体不同，但灵魂是永恒的。三生石：傳說中佛祖講經，衆生聽經時，若能銘記佛語，則可輪迴轉世。舊精魂：指前世的靈魂。情人：指愛人。相訪：來訪。此身雖異性長存：指雖然身體不同，但靈魂是永恆的。
赏析
此诗以三生石为引，表达了诗人对前世灵魂的追忆和对爱情的执着。诗人通过赏月吟风这一景象，抒发了对往昔时光的怀念，以及对永恒爱情的向往。最后一句‘此身虽异性长存’更是强调了灵魂的不朽，体现了诗人对生命意义的深刻思考。此詩以三生石爲引，表達了詩人對前世靈魂的追憶和對愛情的執着。詩人通過賞月吟風這一景象，抒發了對往昔時光的懷念，以及對永恆愛情的嚮往。最後一句‘此身雖異性長存’更是強調了靈魂的不朽，體現了詩人對生命意義的深刻思考。