送别再用前韵 其二 送別再用前韻 其二
凤凰翔集肯卑微,独向梧桐拣一枝。
乍别故栖知未忍,临行更赋白圭诗。
鳳凰翔集肯卑微,獨向梧桐揀一枝。
乍別故棲知未忍,臨行更賦白圭詩。
分享
译文
凤凰飞翔不会屈尊卑微,独自选择梧桐树中的一枝栖息。刚刚离别故地心中不舍,临行前又写下白圭诗篇。鳳凰飛翔不會屈尊卑微,獨自選擇梧桐樹中的一枝棲息。剛剛離別故地心中不捨,臨行前又寫下白圭詩篇。
注释
此诗以凤凰喻人,表达离别时的不舍之情。‘凤凰翔集’指凤凰飞翔,‘卑微’表示不屈服。‘梧桐’是凤凰栖息的树木,‘白圭诗’指离别时的赠诗。此詩以鳳凰喻人,表達離別時的不捨之情。‘鳳凰翔集’指鳳凰飛翔,‘卑微’表示不屈服。‘梧桐’是鳳凰棲息的樹木,‘白圭詩’指離別時的贈詩。
赏析
袁甫此诗以凤凰为喻,将自己比作凤凰,表达了对离别的不舍和对友人的深情。诗中‘独向梧桐拣一枝’形象地描绘了凤凰对栖息地的选择,寓意了诗人对友情的珍视。‘乍别故栖知未忍’直抒胸臆,表达了离别时的不舍之情。‘临行更赋白圭诗’则将离别之情转化为赠诗,展现了诗人的豪放与深情。全诗意境深远,情感真挚,是一首充满离别之情的佳作。袁甫此詩以鳳凰爲喻,將自己比作鳳凰,表達了對離別的不捨和對友人的深情。詩中‘獨向梧桐揀一枝’形象地描繪了鳳凰對棲息地的選擇,寓意了詩人對友情的珍視。‘乍別故棲知未忍’直抒胸臆,表達了離別時的不捨之情。‘臨行更賦白圭詩’則將離別之情轉化爲贈詩,展現了詩人的豪放與深情。全詩意境深遠,情感真摯,是一首充滿離別之情的佳作。