感怀 感懷
仙府寥寥殊未传,白云尽日对纱{车□}。
只将(下缺。
见伯三二一六卷。
)(按:伯三二丈六卷存诗五首。
前二首为李冶《偶居》〖缺题〗和《八至篇》,其后三篇署「女道士元淳」,有总题《寄意五首》,《秦中春望》、《寄洛阳姊妹》二首完整,《全唐诗》已收。
次即本诗,惜已残缺。
)。
仙府寥寥殊未傳,白雲盡日對紗{車□}。
只將(下缺。
見伯三二一六卷。
)(按:伯三二丈六卷存詩五首。
前二首爲李冶《偶居》〖缺題〗和《八至篇》,其後三篇署「女道士元淳」,有總題《寄意五首》,《秦中春望》、《寄洛陽姊妹》二首完整,《全唐詩》已收。
次即本詩,惜已殘缺。
)。
分享
译文
仙境空旷无人传,整天与白云对坐纱车。仙境空曠無人傳,整天與白雲對坐紗車。
注释
仙府:指仙境。寥寥:空旷的样子。殊未传:未曾传颂。白云:比喻隐居生活。纱车:指女子所乘坐的车。只将:只能。下缺:以下诗句缺失。仙府:指仙境。寥寥:空曠的樣子。殊未傳:未曾傳頌。白雲:比喻隱居生活。紗車:指女子所乘坐的車。只將:只能。下缺:以下詩句缺失。
赏析
元淳的《感怀》描绘了隐居生活的宁静与淡泊,诗中虽残缺不全,但所剩下的部分仍能让人感受到作者对仙境的向往和对俗世的超脱。元淳的《感懷》描繪了隱居生活的寧靜與淡泊,詩中雖殘缺不全,但所剩下的部分仍能讓人感受到作者對仙境的嚮往和對俗世的超脫。