题隐雾亭 題隱霧亭
春花秋月入诗篇,白日清宵是散仙。
空卷珠帘不曾下,长移一榻对山眠。
春花秋月入詩篇,白日清宵是散仙。
空卷珠簾不曾下,長移一榻對山眠。
分享
译文
春天的花朵和秋天的月亮都进入了诗篇,白天和夜晚都是散仙。空卷着珠帘未曾放下,长时间地移动一榻对着山眠。春天的花朵和秋天的月亮都進入了詩篇,白天和夜晚都是散仙。空卷着珠簾未曾放下,長時間地移動一榻對着山眠。
注释
1. 春花秋月:春天的花朵和秋天的月亮,常用来表示美好的时光。2. 散仙:指超脱尘世、自由自在的人。3. 珠帘:指华丽的窗帘。4. 一榻:指一张床。1. 春花秋月:春天的花朵和秋天的月亮,常用來表示美好的時光。2. 散仙:指超脫塵世、自由自在的人。3. 珠簾:指華麗的窗簾。4. 一榻:指一張牀。
赏析
鱼玄机的《题隐雾亭》以清新的笔触描绘了隐居生活的宁静与美好,通过对春花秋月的描绘,表达了诗人对自由自在生活的向往。诗中的‘空卷珠帘不曾下’和‘长移一榻对山眠’两句,生动地展现了隐居者的闲适生活,给人以淡泊明志、超然物外的感受。魚玄機的《題隱霧亭》以清新的筆觸描繪了隱居生活的寧靜與美好,通過對春花秋月的描繪,表達了詩人對自由自在生活的嚮往。詩中的‘空卷珠簾不曾下’和‘長移一榻對山眠’兩句,生動地展現了隱居者的閒適生活,給人以淡泊明志、超然物外的感受。