雪夜山行雪夜山行

xuě yè shān xíng

yǔ shān xué gōng · míng

孤gū舟zhōu疑yí入rù剡shàn，夜yè绕rào乱luàn山shān行xíng。

雪xuě与yǔ月yuè俱jù白bái，江jiāng因yīn人rén更gèng清qīng。

岚lán深shēn寒hán气qì重zhòng，岸àn断duàn冻dòng痕hén平píng。

况kuàng复fù人rén烟yān少shǎo，空kōng闻wén落luò雁yàn声shēng。

孤舟疑入剡，夜绕乱山行。

雪与月俱白，江因人更清。

岚深寒气重，岸断冻痕平。

况复人烟少，空闻落雁声。

孤舟疑入剡，夜繞亂山行。

雪與月俱白，江因人更清。

嵐深寒氣重，岸斷凍痕平。

況復人煙少，空聞落雁聲。

译文

我船怀疑进入剡县，晚上绕乱山走。雪和月亮一起白，江乘人更清。岚深寒气重，岸断冻疤痕平。再说人烟少，空闻落雁声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我船懷疑進入剡縣，晚上繞亂山走。雪和月亮一起白，江乘人更清。嵐深寒氣重，岸斷凍疤痕平。再說人煙少，空聞落雁聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…