秋日有怀仲文季直二弟 秋日有懷仲文季直二弟
微云初月澹层城，络纬声连促织清。
北雁不来千里信，西风还起故园情。
微雲初月澹層城，絡緯聲連促織清。
北雁不來千里信，西風還起故園情。
分享
译文
淡薄的云和初升的月淡淡地映照在层叠的城池上，络纬声与织机声交织，清脆悦耳。北雁未至，千里之外的信息无法传递，西风再起，引起了故园的情怀。淡薄的雲和初升的月淡淡地映照在層疊的城池上，絡緯聲與織機聲交織，清脆悅耳。北雁未至，千里之外的信息無法傳遞，西風再起，引起了故園的情懷。
注释
微云：淡淡的云。初月：刚升起的月亮。澹：清冷。层城：指城墙层叠的城池。络纬：纺织机上的一个部分。促织：一种纺织时织机的声音。北雁：北方迁徙的大雁。西风：秋风。故园情：对故乡的怀念。微雲：淡淡的雲。初月：剛升起的月亮。澹：清冷。層城：指城牆層疊的城池。絡緯：紡織機上的一個部分。促織：一種紡織時織機的聲音。北雁：北方遷徙的大雁。西風：秋風。故園情：對故鄉的懷念。
赏析
这首诗通过淡月、轻云、织机声和北雁不至等意象，将作者对故乡的思念之情娓娓道来，情感真挚，语言简洁，是一首表达思乡之情的佳作。這首詩通過淡月、輕雲、織機聲和北雁不至等意象，將作者對故鄉的思念之情娓娓道來，情感真摯，語言簡潔，是一首表達思鄉之情的佳作。