七夕戏咏 七夕戲詠
别多会少两情深,风幌云屏喜不禁。
谁道初秋清夜永,须知一刻直千金。
別多會少兩情深,風幌雲屏喜不禁。
誰道初秋清夜永,須知一刻直千金。
分享
译文
离别多相聚少感情深,风吹帘幔云幕映屏喜不禁。谁说初秋的夜晚漫长,要知道每一刻都价值千金。離別多相聚少感情深,風吹簾幔雲幕映屏喜不禁。誰說初秋的夜晚漫長,要知道每一刻都價值千金。
注释
1. 风幌:风吹动帘幔。2. 云屏:云彩映照的屏风。3. 直:简直。1. 風幌:風吹動簾幔。2. 雲屏:雲彩映照的屏風。3. 直:簡直。
赏析
此诗以七夕为背景,表达了离别与相聚的深情。诗人通过对比离别多和相聚少,强调了感情的珍贵。同时,诗人以初秋的夜晚为喻,表达了时间的宝贵,每一刻都应珍惜。此詩以七夕爲背景,表達了離別與相聚的深情。詩人通過對比離別多和相聚少,強調了感情的珍貴。同時,詩人以初秋的夜晚爲喻,表達了時間的寶貴,每一刻都應珍惜。